Ordforråd tabellen
Substantiv | Adjektiv | Pronomen |
| ansökan (solicitud) antalet (número) energiförsörjningen (abastecimeinto de energía) fastighetsskatt (impuestos sólidos) flottorna (flotas) företav (empresa) gång (vez) hav (océano) jorden (Planeta tierra) kalla (frío) kolgruva (mina de carbón) kostnader (costo) kusten (costa) lösningar (solución) miljövänligare (amistoso con el medio ambiente) möligheten (posibilidad) överhettas pengar (dinero) resurser (recurso) sökmotorer (motor de búsqueda) verklighet (realidad) (sobrecalentamiento) | andra (otros) även (también, además) färdiga (listo, terminado) kryptiskt (enigmático) mer (más) oklart (poco claro) olika (diferente, distinto) samtidigt (simultáneo) sparsam (económico) stora (grande) växande (en crecimiento) |
Verb | Konj | Adverb |
| ansöker (solicitar por escrito) använder (usar, utilizar) blir (volverse) bygga (construir, edificar) flytta (mover, desplazar) förhindra (impedir) försöker (intentar) funderar (reflexionar, ponderar) hålla (tener, coger) hitta (encontrar, hallar) lämnat (dar, e ntregar) minska (reducir) möta (encontrarse, toparse) ökat (aumentar) placerar (colocar) sjösätta (botar al agua) sjösätter (botar, echar al agua) undgå (escapar, eludir) uppger (dar, indicar) | eftersom (como, dado que) medan (mientras) | därför (por consiguiente) in (en, hacia) något (un poco) om (alrededor, cerca de) ut (fuera) |
Google funderar på att flytta ut sina datacenter till havs för att möta det växande informationsflödet. På så vis sparar företaget både pengar och använder jordens resurser mer sparsamt.
ETT ÖKAT INTRESSE FÖR sökmotorer som Google på internet gör att företagen försöker hitta alternativa lösningar på det ökade antalet datacenter. Google har därför lämnat in en ansökan om patent för att sjösätta sina.Flottorna kommer att placeras upp till 11 kilometer från kusten, skriver The Times, och kan vara så stora som fotbollsplaner. Det går åt mycket energi för att hålla i gång datacentrena och förhindra dem från att överhettas. Men de vattenbaserade varianterna kommer att använda vågenergi för elförsörjning och nedkylning.
GOOGLES KOSTNADER KOMMER på så vis att minska samtidigt som energiförsörjningen blir miljövänligare. Eftersom flottorna är placerade till havs kan företaget även undgå att betala fastighetsskatt.
När de vattenbaserade datacentrena kan bli verklighet är ännu oklart. Google uppger något kryptiskt till The Times:
- Vi ansöker om patent för många olika idéer. Några av idéerna blir till färdiga produkter, medan andra inte blir det.
ÄVEN MICROSOFT HAR UNDERSÖKT möjligheten att bygga ett datacenter i kalla Sibirien och teknologiföretaget Sun Microsystems planerar att placera sina datorer i en övergiven kolgruva för att minska elkostnaderna.
Susanne Jacobsson
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar