måndag, oktober 20, 2008

Lektion 12 - Extra övningar - Plural grupp 4/5 - substantiv

Resumen de la duodécima lección - 8/10/2008
Tolfte lektion sammandrag - 8/10 2008 - den åttonde oktober tjugohundraåtta

Plural grupp 4 - substantiv (no acentúa en la última vocal)
Obestämd form (forma indeterminada)
bestämd form (forma determinada)

REGEL:
Ändelsen i obestämd form plural är -n (la terminación de la forma indeterminada del plural es -n). Ändelsen i bestämd form plural är -a (la terminación de la forma determinada del plural es -a).
I grupp 4 finns ett-ord som slutar på vokal (en el grupo 4 las palabras "ett" terminan en vocal).



SingularPlural
Obestämd formBestämd formObestämd form Bestämd form
ett äpple (manzana)
ett piano (piano)
ett radergummi (goma de borrar)

ett hjärta (corazón)
ett täcke (colcha)
ett foto (foto)
ett kvitto (recibo)

ett snöre
ett knä
ett frimärke
ett område

ett arbeta
ett ställe
ett ärende
ett konto

ett meddelande
ett häfte
ett hårstråna
ett ansikte

Observera:
ett öga (ojo)
ett öra (oreja)
äpplet
pianot
radergummit

hjärtat
täcket
fotot
kvittot

snöret (la cuerda)
knät (la rodilla)
frimärker (el sello de correo)
området (la región)

arbetet
stället
ärendet
kontot

meddelandet
häftet
hårstrånet
ansiktet


ögat
örat
äpplen
pianot
radergummit

hjärtan
täcken
foton
kvitton

snören
knän
frimärken
områden

arbeten (trabajos)
ställen (lugares)
ärenden (recados)
konton (cuentas)

meddelanden
häftena
hårstrånen
ansikten


ögon
öron
åpplena
pianona
radergummina

hjärtana
täckerna
fotona
kvittona

snörera
knäna
frimärkerna
områdena

arbetena
stöllena
ärendera
kontona

meddelandena (los mensajes)
häftena (los cuadernos)
hårstråna (los cabellos)
ansiktena (las caras)


ögonen
öronen

Plural grupp 5 - substantiv (acaban en consonante)
Obestämd form (forma indeterminada)
bestämd form (forma determinada)


SingularPlural
Obestämd formBestämd formObestämd form Bestämd form
ett hus (casa)
ett barn (niño)
ett system (sistema)

ett tak (techo)
ett golv (suelo)
ett brev (carta)
ett paket (caja)
ett jobb (trabajo)
ett problem (problema)
ett år (año)

ett nummer
ett program
ett bord
ett block
ett torg
ett päron
ett pass

Observera:
ett exempel (ejemplo)
ett fönster (ventana)
ett rum (cuarto)
ett hem (casa)
huset
barnet
systemet

taket
golvet
brevet
paketet
jobbet
problemmet
året

numret (el número)
programmet (el programa)
bordet (la mesa)
blocket (el bloque)
torget (la plaza)
päronet (la pera)
passet (el pasaporte)


exemplet
fönstret
rummet
hemmet
hus
barn
system

tak
golv
brev
paket
jobb
problem
år

numer
program
bord
block
torg
päron
pass


exempel
fönster
rum
hem
husen
barnen
systemen

taken
golven
breven
paketen
jobben
problemmen
åren

numeren
programmen
borden
blocken
torgen
päronen
passen


exemplen
fönstren
rummen
hemmen

REGEL:
I grupp 5 finns oclså bl.a. (en el grupo 5 son incluidos también)
- en-ord som slutar på -are (personer (personas), saker (objetos), t.ex. läkare (médicos), telefonsvarare (contestador automático))
- en-ord som slutar på -er (yrken (profesiones), nationaliteter (nacionalidades), t.ex. politiker (políticos), iranier (iraníes))
Några substantiv får omljud (algunos sustantivos mutan), t.ex. bror

En-orden i grupp 5 får ändelsen -na i bestämd form plural (en el grupo 5 la terminación es -na para la forma determinada del plural).
Undantag (exepción): en man


SingularPlural
Obestämd formBestämd formObestämd form Bestämd form
en målare (pintor)
en högtalare (altavoz)

en musiker (músico)

en bror/broder (hermano)
en far/fader (padre)
en man (hombre)

en lärare (profesor)
en pennvässare (sacapuntas)
en makaniker (mecánico)
en sjöman (marinero)

en fotbollsspelare
en sotare
en fysikern
en brandman

en bagare
en skomakare
en teknikor
en formän

en bussförare
en barnskötare
en somaliare
en ordningsman
målaren
högtalaren

musikern

brodern
fadern
mannen

läraren
pennvässaren
mekanikern
sjömannen

fotbollsspelaren (el jugador de futbol)
sotaren (el deshollinador)
fysikern (el preparador físico)
brandmannen (el bonbero)

bagaren
skamakaren
teknikern
formannen

bussföraren
barnskötaren
somalieren
ordningsmannen
målare
högtalare

musiker

bröder
fäder
män

lärare
pennvässare
mekaniker
sjöman

fotbollspelare
sotare
fysiker
brandman

bagare (panaderos)
skomakare (zapateros)
tekniker (técnicos)
förmän (capataces)

bussförare
barnskötare
somalliare
ordningsman
målarna
högtalarna

musikerna

bröderna
fäderna
männen

lärarna
pennvässarna
mekanikerna
sjömännen

fotbollsspelarna
sotarna
fysikerna
brandmännen

bagarna
skomakarna
teknikerna
förmämen

bussförarna (conductores de bus)
barnskötarna (cuidadores de niños)
somalierna (los somalíes)
ordningsmännen (prefectos)

1 kommentar:

C.Borobia sa...

Hola, soy Caye del blog de deportes Cayecaturas, he conocido tu blog mediante los premios 20 minutos, decirte que te seguiré y que tu trabajo me va a ir de perlas, yo voy cada verano a Estocolmo desde el 2006, mi idea es algún día comprarme un pisito por allí, pero antes quería apuntarme a sueco, encontrar tu web me va a ayudar sin duda,
Felicidades y espero que te pases por mi blog de deportes y caricaturas.
Saludos y espero que te vaya bien con tu sensacional blog
Caye
http://www.cayecaturas.com/blog/
P.D. te escribo desde el perfil de mi esposa, tiene un blog de pintura que no participa en 20 minutos pero que está genial, te animo a que lo visites, ella es otra enamorada de Suecia