Tettonde lektion sammandrag - 27/10 2008 - Tjugosjunde oktober tjugohundraåtta
Ursprung (fuente): +46 Svenska för invandrare (sfi) - 3 kurs C - Maria Gull - Britt Klintenberg (Kapitel två)
Frederiks byxor (los pantalones de Fredrik)
| Fredrik är i stan och handlar. Han går in i en affär. Han ser ett par fina byxor. En expedit kommer fram. Vill du ha hjälp? Ja, jag skulle vilja prova de här. Det går bra. Provrummet är därborta. Fredrik provar byxan. De är för korta. Hur känns de?, Nja, de är för korta. Har ni en för storlek? Javisst. Antar lite. Expediten går och hämtar ett par andra byxor. Fredrik provar dem. De passar bra. Han tittar på prislappen. De kostar sex hundra kronor. Det är för mycket, tycker Fredrik. Han går till en annan affär. | Fredrik está en la ciudad para comprar. Él entra en una tienda. Él ve un par de finos pantalones. Un vendedor se acerca. Necesita ayuda? Si, quisiera probarlos. Está bien. El probador está por allí. Fredrik se prueba los pantalones. Son demasiados cortos. Cómo los siente?, Hmmm, som demasiado cortos. Tiene Ud. otra talla? Claro. Espere un poco. El vendedor va en busca de otros pantalones. Fredrik se los prueba. Están bien. Él mira la etiqueta. Cuestan 600 coronas. Son muy caros, piensa Fredrik. Él va hacia otra tienda. |
Vad säger de?
-Hej!
-Hej! Kan jag få en kopp kaffe?
-Varsågod
-Vad kostar ett wienerbröd ()?
-20 Kronor
-Två kakor, tack.
-Det blir 35 kronor.
Mat
 |  |  |
| kött (carne) | grönsaker (verduras) | frukt (frutas) |
 |  |  |
| mejeriprodukter (los productos lácteos) | fisk (pescado) | pasta (pasta) |
 |  |  |
| ris (arroz) | bröd (pan) | ägg (huevo) |
Färger
Vilken färg har maten?
 |  |  |
| bananan (el plátano) | apelsin (la naranja) | tomaten (el tomate) |
 |  |  |
| paprika (el pimiento) | gurka (el pepino) | lök (la cebolla) |
 |  |  |
| mjölk (la leche) | läsk (las bebidas gaseosas) | jordgubbe (las fresa) |
En banan är gul
En apelsin är orange
En tomat är röd
En paprika är grön
En gurka är grön
En lök är brun
Mjölk är (vit)
Läsk kan vara swart
En jordgubbe är röd
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar